UC知道两小段德文化学文献翻译成汉语（大概）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 20:49:50
400 ml (4 Mol) Cyclohexanon, 240 g (4 Mol) Harnstoff und 2 g p-Toluolsulfonäure werden in 400 ml Toluol am wasserabscheider erhitzt, bis kein Wasser mehr übergeht (etwa 6 Std.). Die heiße
Reaktionslősung gießt man vorsichtig in 500 ml Wasser, saugt die ausgefallene Substanz ab, wäscht mit Wasser, anschließend mit Äther und kristallisiert aus Äthanol um. F. 185-188 ℃. Ausbeute
400 g (91%).
150 g Ⅰ werden mit 350 ml 2n H2SO4 in einer Destillationsapparatur 2 Std. auf freier
Flamme erhitzt. Das Destillat enthält Cyclohexanon und Wasser. Den Rückstand, etwa 100 ml eines
Öl /Wasser-Gemisches, 1äßt man abkühlen, filtriert das Wasser vom auskristallisierten Kristallkuchen
und kristallisiert aus Äthanol um. ,Ausbente 77 g (80%).
Reaktionslősung gießt man vorsichtig in 500 ml Wasser, saugt die ausgefallene Substanz ab, wäscht mit Wasser, anschließend mit Äther und kristallisiert aus Äthanol um. F. 185-188 ℃. Ausbeute
400 g (91%).
150 g Ⅰ werden mit 350 ml 2n H2SO4 in einer Destillationsapparatur 2 Std. auf freier
Flamme erhitzt. Das Destillat enthält Cyclohexanon und Wasser. Den Rückstand, etwa 100 ml eines
Öl /Wasser-Gemisches, 1äßt man abkühlen, filtriert das Wasser vom auskristallisierten Kristallkuchen
und kristallisiert aus Äthanol um. ,Ausbente 77 g (80%).
400毫升（ 4摩尔）环己酮， 240克（ 4摩尔）尿素和2克的P - Toluolsulfonäure在400毫升甲苯中回流加热，直到没有更多的气体逸出，回流（约6小时） 。收集185-188 ℃ 馏分。把热的馏出物仔细倒到500毫升的水中，除去杂质，滗去水，然后用乙醚从乙醇中结晶。得到400克（得率 91 ％ ）的产品 。
取150克馏出物在350毫升浓度为2M的硫酸中蒸馏在2小时。得到含有环己酮的蒸馏和水。残渣，及大约100毫升的油/水混合物， 冷却，过滤，水结晶晶体蛋糕
和晶从乙醇。 最后得到 Ausbente 77克（ 80 ％ ） 。
400毫升（ 4痣）环己酮， 240克（ 4摩尔）尿素和2克的P - Toluolsulfonäure在400毫升甲苯对水加热，直到没有更多的水推移（约6小时） 。炎热的Reaktionslősung倒仔细到500毫升的水，吸不寻常的物质，洗手水，然后用乙醚和结晶从乙醇。楼185-188 ℃ 。产量四〇 〇克（ 91 ％ ） 。 Ⅰ一五零克350毫升为2n硫酸蒸馏装置在2个小时的自由火焰加热。含有环己酮的蒸馏和水。残渣，大约100毫升的油/水混合物， 1äßt冷却，过滤，水的晶体蛋糕，以及具体的乙醇结晶。 ， Ausbente 77克（ 80 ％ ） 。