帮我看一下这个句子是否有错误,O(∩_∩)O谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 02:01:40
Having abandoned his comfortable life and well paid job in the city,he chose to stay in Latin America with a belief deep in his mind that all men are created equal.

主要是Having abandoned这个地方感觉别扭,您能给出一个更好的表达来完善这个句子吗?
如果Having abandoned 改成abandoned,是不是表意就错误了,成了他被舒适的生活抛弃了?

这里是非谓语动词的用法Having abandoned 是abandoning的完成式。此结构表示的动作发生在谓语动作之前。例如:
Having finished his homework, he went on to write a letter.
写完作业后,他继续写信。

我觉得有些些累赘捏..呵呵
就用Abandoned!