阀门上的问题帮帮我？

API:美国石油学会 American Petroleum Institute
AISI:美国钢铁学会American Iron and Steel Institute
别的楼上的仁兄已经翻译了。
不同两点：1.应该是800型系列，不是800磅。2.SW：是插入焊接，FSW才是承插焊接。

闸阀，螺栓阀盖，800磅（阀门磅级），公称直径3/4英寸，承插焊端，阀体不锈钢316L，阀板316L+stl

Gate valves - BB (bolted bonnet)闸阀，螺栓连接阀盖，800LB压力等级
DN 3/4" SW 承插焊接。

stainless steel AISI 316L体：316L
Trim 316L+STL(堆焊钨铬钴合金)，内件316L，密封面焊STL

设计制造按API602
测试及检验按照API598

闸阀，螺栓连接体盖式，压力是800磅级（美标压力），公称通径为四分之三寸，承插焊接，阀体材料是316L低温316不锈钢，内件是316L对焊斯太利合金（STL）
设计标准API602 很常用的一个设计标准
API598是通用阀门检测标准，，通用的
我做阀门外贸的，，相信我的