求夏目漱石 心 drama+原文+翻译,邮箱:1007878651

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 04:59:26

我通常叫那个男人为先生,其实这么叫他,并不是怕别人议论,而是我这样称呼他,感觉更自然罢了。
我和先生是在镰仓认识的。

我:“真的好开心啊”
先生:“你是学生吧”
我:“是的,和先生是一个大学的”
先生:“不要叫我“先生”,我是个一无事处的人。”

先生是个温文有礼的人,我很倾心于他。总想要多了解一些先生的事情,所以经常去他家拜访,但通常都被拒绝了。

先生:“你为什么会经常到我这种人的家里来呢?”
我:“打扰到您了吗?”
先生:“倒不是打扰,我是个孤独的人,所以很高兴你来拜访。”
我:“噢,那不是挺好的嘛”
先生:“但是,我并没有能力为你排遣寂寞”
我:“我一点也不觉得寂寞啊”
先生:“那么,你为什么总要来我家呢?”
我:“额……那是……”

爱上一个人,无法控制爱上的一个人,既使伸开双臂也无法拥入怀中的那个人,就是“先生”。
不久之后,我时不时的会听到先生说着绝望的话。

先生:“钱啊,在钱的面前,任何君子都会变成恶徒。你啊……,爱情是罪恶的。我不相信任何人,连我自己都不信。也就是说,因为自己也不相信自己,才会不相信任何人。”

这样的话,对当时才开始人生的我来说,一个沉重的打击。
先生对人性抱着这样的想法,这想法究竟是从哪里来的呢?我向他的夫人求证。

夫人:“我和他经常拌嘴。”
我:“是这样的吗?”
夫人:“以前他是个开朗快乐的人”
(倒水声)我:“谢谢,但是,为什么先生变了呢?”。
夫人:“哎……问他他也不说,我问过他,是不是因为我的原因,但他总回答说,你没有什么缺点,反而有缺点的是我。“
我:“是……吗……”
夫人:“嗯,唯一能想起来可能有关的是……”
我:“是什么?”
夫人:“他在大学的时候,有一个非常要好的朋友,但那个朋友在毕业前猝死了。”
我:“猝死?”
夫人:“就从那件事以后,他就变了。”
我:“那个朋友是