请问给外国人看的在读证明应该怎么写？什么格式？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 15:49:10
在申请交换生。需要在读证明。请有经验的看下这么说行不行，顺便帮忙翻译下。时间紧迫，先谢谢了。

证 明

XX同学现就读于我校资源与环境工程学院XX专业XX班。 已完成所选可能并获得全部学分。

特此证明
XX学院

题目：在读证明。
内容：兹证明XX同学，女，汉族，19XX年X月X日出生于XX省XX市。学号：XXXXXXX。于200X年X月正式注册为XX学校学生。一直就读至今。现为XX专业X年级学生。

标注：特此证明。

结尾：XX学校
院长签名：XX
X年X月X日

这是我们学校统一的出国证明的格式。
HUHU。写申请，找导员签字，完后到院办去领在读证明的申请表。
完后看你申请的学校要什么样的格式（或者听中介给定的要求）
加油。。

找公证处开 这种证明 个人翻译是不受理的
公证处会负责翻译

在读证明

******, **，出生于****年*月*日，****年*月考入**********大学，现为我校资源与环境工程学院XX专业XX班的学生，该生在校期间尊敬师长，团结同学，遵守学校的各项规章制度，积极参加学校组织的各项活动，是一名品学兼优的学生，该生在校期间已完成所选可能并获得全部学分。

特此证明！

校长：

********大学
20**年**月**日

517usa_nancy