英语翻译,船舶专业的,会的帮忙翻下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 07:35:39
2)横梁穿过围壁参照CT—3执行,强横梁穿过围壁参照CT-9执行,
横梁穿过甲板纵桁参照CN—6执行。
1)外侧围壁扶强材定位尺寸由放样定。
3)施工中应保持围壁垂直平整,避免弯曲变形,否则应作水火矫正处理。
弯曲变形,否则应作水火矫正处理。
4)围壁板垂向板缝接头距离扶强材应大于75mm。

1,Material to support the strong lateral positioning trunked size set by the setting-out.

2, The light beams through the trunked implementation of CT-3, strong wall of the light beams through the Circuit implementation of CT-9,
Longitudinal deck truss beams through the light of the implementation of CN-6.
3,Construction should be maintained trunked vertical formation, to avoid bending deformation, or should be corrected to deal with fire and water.
Bending deformation, or should be corrected to deal with fire and water.
4,Wai board raphe vertical wall joints should be larger than the distance to support the strong wood 75mm.