高分翻译11

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 19:57:21
Three of the major challenges of C2C e-commerce were covered in this essay – connectivity of buyers and sellers, trust and _nancial transactions. We have seen that they can all be said to have, to some extent, acceptable solutions in place. With these critical success factors in place, it is not surprising that C2C e-commerce is playing an increasingly important role in online e-commerce.
However, a major weakness of the current state of C2C e-commerce is its reliance on the services provided by only a few companies; in fact, after the eBay acquisition of PayPal, this one company alone controls a signi_cant amount of the global C2C ecommerce. Such a centralized state of commerce is obviously not entirely desirable. However, since C2C e-commerce relies much more on the acquisition of critical mass of buyers and sellers than other forms of e-commerce, the dominant position of one key player, once established, is di_cult to disband.
A curious feature of C2C e-commerce is the fac

三个主要挑战, C2C网站电子商务涵盖了这篇文章-连接买家和卖家,信任和_nancial交易。我们已经看到,他们都能够说有,在一定程度上可以接受的解决办法到位。有了这些成功的关键因素到位,这并不奇怪C2C网站电子商务正发挥着越来越重要的作用,网上电子商务。然而,一个主要弱点的现状C2C网站电子商务是依赖于所提供的服务,只有少数几家公司,事实上,在易趣收购贝宝,这一家公司独自控制signi_cant数额的全球C2C网站电子商务。这样一个中央集权国家的商业显然并不完全可取的。但是,由于C2C网站电子商务依靠更多的购置足够数量的买家和卖家比其他形式的电子商务的主导地位的一个关键的球员,一旦建立,是di_cult解散。一个奇怪的特点, C2C网站电子商务的事实是,查明究竟是什么的B2C和C2C网站什么是电子商务有时可di_cult ;当一个人变得越来越活跃在出售中的物品C2C网站的方式,这是具有挑战性的划清界限至于何时成为B2C的商业活动。它发生的收入时,通过销售活动变成su_ciently大到完全支持个人_nancially ?还是当消费者开始转售商品的一些新增加的收入,作为一个小型零售商?

在网上在线翻译嘛~

前面那个是软件翻译的~~~