Here you go and There you go
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 22:55:50
这两个短语各有哪些意思?运用场合?
谢谢
谢谢
“There you go.”“Here you go.”和“There you go.”听起来只有一字之差,所以很多人都会乱用,那么这二者倒底有什么区别呢?仔细区分,“Here you go.”指的是一件事情还在进行之中,而 "There you go." 则是事情已经结束,例如店员正把你买的东西交付给你,他会说“Here you go.”而不是“There you go.”反之,如果东西己经到了你手上,则他会说的是“There you go.”
此外,"Here you go." 和 "There you go." 一样,也有鼓励别人的意思在里面,比如打棒球的时候,每次有人大棒一挥,老美就会兴奋地大叫 "Here you go." 问题是他们为什么不说“There you go.”呢? 因为球在飞行当中算是一个过程,你还不知道结果,所以要用“Here you go.”会比较正确,而事实上老美也正是这样子用的喔!
Here you go 什么意思
谁能告诉我here you go.和here we go .怎么翻译?谢谢大家
求here you go ,there you are ,there you go 的准确用法
When you go by train,make sure you an express,
You can go here with your parents.(找出错误)
Wherever you go ,whatever you do。I will be right here waiting for you !
wherever you go ,whatever you do,I will be right here waiting for you
Whever you go ,whatever you do ,I will be right here ,waiting for you .
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
wherenever you go,whatnever you do,i right be here waiting for you