为何把斯巴鲁sti叫扫把佬？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 12:40:43

就是SUBARU的中文音译~就叫"扫把佬" ,丰田的SUPRA也被音译成"速跑",这样你就能明白了吧?

“subaru”的读音跟普通话“扫把佬”的发音接近，但注意“扫把佬”是港人对斯巴鲁的谑称，大陆很少人这么说的。另外港人也很少直接叫“斯巴鲁”，而叫它另外一个名字“富士”。

扫把佬?没听过。长见识啊`~~

也有叫死八路的