法语：你转头我还在 （请帮忙把这句翻译成法语好吗）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 03:13:26
请帮忙把 你转头我还在 翻译成法语 谢谢呢 最好能附加出来读音 就是我想我能会说 3扣啦
我想知道 二楼 你回答的这么多 中国字就六个字 居然有这么多啊 天啊天啊 我没办法放在空间里啊

如果每个字都要翻译出来就少了中文的意境。
不如翻译成 je suis toujours là就可以了。

je suis encore la tandis que tu tournes la tete

简单一点？tu revois,je suis la
dv和哇，热岁啦

Je suis toujours là même si tu m'as tourné la tête

tu tournes je reste
发音:dü 度和呢 热 还思特
你 转头 我 还在

tu tourne, je reste

你转身，我还在