英语好的朋友帮忙翻译,不胜感激..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 06:44:56
我们已经注意到你提供的熏蒸证书样本,熏蒸证书都是由商检局出具的,我想问的是,是不是需要我们跟商检局提出更换格式按照你方提供的,或者是我们提供单据信息,然后由商检局认可.

We have noted that you provide a sample of fumigation certificate, fumigation certificate issued by the Export Commodities Inspection Bureau, my question is, is not we need to replace the format with the Export Commodities Inspection Bureau provided in accordance with you or provide us with documentary information, and then approved by the Export Commodities Inspection Bureau.

We have noticed you sent a sample of the fumigation certificate, fumigation certificate issued by the Export Commodities Inspection Bureau to the format is fixed, so I think it is not in accordance with the format requirements of Export Commodities Inspection Bureau to replace you, or from our side in the issue of a were approved by the Certificate Export Commodities Inspection Bureau.