たばこ还是タバコ??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 16:31:18
我知道外来语要用片假名,可是但烟草这个单词在教材上我两种形式都看见过的,这是为什么?
不好选啊……投票吧……

两者都可以,往往后者多些。
タバコ>烟草>たばこ

日本年轻人都觉得片假名比较帅

所以年轻人不论什么都想写成片假名

通常是前者

都可以的

哪种都可以。片假名多些