我想学习日文~！@！ 做笔译工作

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 10:37:44
我是自学~ 请问我该注意些什么学习上地问题，有什么学习的心得？？
我如果能达到翻译小说地程度，请问要多长时间，多少教材、、？？？
自己学自己攻克口语和语法的问题？？

翻译小说的水平···LZ目标很高，我个人认为光是语言能力就要数十年吧。而且不只是日语，自己的文学水平更重要。
有远大理想是好的，但目标不切实际的话就成自不量力了。
我话比较直，LZ见谅。

字源！

这些别人都帮不了你，自己好好努力吧

我也想学习小语种