德语ich diebe dich ja是什么意思

ich liebe dich是我爱你的意思
ja在这里只是一个小品词，就差不多相当于是语气词
跟doch,da之类的差不多
所以这句话就是我爱你的意思

。。。

diebe ？？？ 偷？？

你是不是写错了捏？

不应该是 liebe 么、？

如果是liebe 的话， 那应该是

我爱你的呀。。

ich 我 liebe 爱 dich 你 ja 呀。。。。

O(∩_∩)O

比如情人中的一个说 你不爱我了？！ 之类的
就可以这么说 理解为 (可)哪有啊？！我爱你啊，

我真的爱你呀！

ich diebe dich 我偷你
ich liebe dich 我爱你