直译成英文,软件勿扰!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 04:34:43
这样的教育方式给了诺尔曼很多自由的空间,使他在快乐的环境里学习、提高和成长,并最终实现了儿时的梦想——考入多伦多大学医学院。
诺尔曼的青年时期经历丰富。凭借他勇于尝试的个性、坚强的意志力和独立精神,他做过许多不同的工作来提高自己的能力。他当过轮船侍者、伐木工、小学教员、记者。但是他的婚姻生活却是失败的,他与他的妻子闪电结婚并离婚,他没有自己的孩子,没有享受到天伦之乐。但他并未因此消沉和气馁,相反,他乐观而坚强,把全部精力投入到了工作中,并脱离了一切常人所痴迷的低级趣味。

Such educational mode has given Norman the free space, causes him to study, the enhancement and the growth in the joyful environment, and realized the childhood dream - - to be admitted to the University of Toronto Medical school finally.the Norman's youthful days experience is rich. Relies on individuality which, strong willpower and independent spirit he dares to attempt, he does many different work to sharpen his ability. He has worked as the steamboat waiter, the lumberjack, the primary school teachers, reporter. But his marriage is actually the defeat, he marries his wife lightning and divorces, he does not have his child, has not enjoyed family happiness. But he not, therefore depressed and is discouraged, on the contrary, he is optimistic and is strong, put into the work the complete energy, and has been separated from the vulgar interest which all average men were infatuated.