帮忙翻译下英文摘要，不要用翻译工具的啊 谢谢了！！1

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 03:19:21
随着公共财政体制的建立和各项财政改革的推进，迫切需要财政部门认真履行财政投资评审职能，强化政府投资项目资金全过程监管、切实提高政府投资效益。长期以来，政府公共项目资金建设由于在审批立项、管理观念、管理模式、管理手段上存在不利因素,为保证政府资金建设项目管理科学性,政府资金使用的合理与高效,必须进行改革与创新、加强工作、更新观念、改革管理模式、充分运用现代化管理手段，提高政府性投资项目资金效益，必须强化制度建设，确保预算执行的严肃性，严格项目资金拨付管理，规范资金运作。
资金管理是公共项目管理的重要组成部分，影响整个公共项目的成功与否。本论文对公共项目和资金管理进行了研究，阐述了公共项目资金管理问题上的现状和诸多弊端以及具体的解决的方法，本文从投资管理的弊端入手，集中地解决“高投资、低效率，高积累、低发展”的毛病，以促进我国公共项目快速、健康、稳定的发展。
关键词：公共项目，资金管理，资金效益
我要的不是在网上在线翻译的。。。我要的是哪位大虾帮忙给自己翻译下 拜托了 下午论文就要定稿了！！！

With the establishment of public finance system and the financial reforms, the urgent need to seriously carry out the financial sector assessment of the functions of financial investment, government investment funds to strengthen the whole process of supervision, effectively improve the efficiency of government investment. A long time, the government funds the construction of public projects in the project approval, management concepts, management models, management tools there are negative factors, in order to ensure the construction of the project management of government funds scientific and reasonable use of government funds and efficient, the need for reform and innovation, stepped up efforts to update the concept of change management model, making full use of modern management tools to enhance the effectiveness of capital investment projects, we must strengthen the system construction, to ensure that the seriousness of budget implementation and strict management of project fun