翻译文言文 旧唐书 列传第一百三十五 中的几个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 14:36:11
1.无所容贷,获其奸赃钜万,旭遂得罪。
2.又详练故事,近年制敕,皆暗记之,所在称为良吏。
3.帝使谓之曰:“知卿公忠,然国法须尔。”

没有苟且宽恕,查获王旭的赃款几万钱,王旭最终获罪。
李尚隐又很熟悉练达朝廷典故,近几年(皇帝)的制敕(两种不同的皇帝命令,一种就是后来的诏书,另一种就是后来的口谕),都默记下来,所在(有点类似现在的单位,就是当职的地方)都称他是良吏。
皇帝派遣使节告诉他:“我知道卿大公无私,忠心为国,但是国家法律必须这样啊”(指李尚隐因为没有很好约束部下而获罪被贬)

会为仇者所颂,商隐按之。的译文