高分求翻译~请不要用翻译软件。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/06 16:09:36
随着计算机科学的发展，电子商业领域的规模迅速发展壮大，它对传统的商务活动带来了巨大的冲击，可以为广大网络用户提供了更加周到和个性化的服务，个性化已逐渐成为当今Web应用的潮流。网上购物在我国刚起步，但发展很快。随着我国互联网的更加普及和网上购物的更趋成熟，会有越来越大的消费群体，市场潜力会得到充分发挥。
网上计算机教材销售系统是典型的信息管理系统，其开发主要包括后台数据库的建立以及前段应用程序的开发两个方面。对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库。而对于后者则要求具备应用程序功能完备，易使用等特点。
系统采用ASP作为开发工具，SQL作为后台数据库，开发出了以B/S为模式的基于ASP的网上计算机教材销售系统。此系统分为两大模块：用户模块和管理员模块。对于用户模块来说，能够浏览计算机教材相关的信息和在线购物；而管理员模块，则可以添加、查询、修改、删除、查看所有计算机教材的信息，并且可以对订单信息和用户信息进行简单的管理。

哪位英语高手帮个忙~急着用，请不要用翻译软件 多谢~

With the development of computer science, prompt development of electron commerce field scale has expanded , it has brought about gigantic impingement to the tradition business affairs activity , can be that extensive cybernaut has provided the service more thoughtful, and individuation , individuation to become the tidal current that Web applies nowadays already gradually. Web shopping just breaks the ice in our country , develops but very quickly. Subsequently upper especially universal our country Internet sum net shopping's tend towards maturity more, meeting have the more and more big consumption group, the market potential is able to be brought into full play. That computer teaching material sells system on the net is representative information management system , it's the application developing building-up and front Duan including the backstage data base mainly's develops two aspect. Warehouse requiring that the data compatibility and completeness are strong start