跪求英文翻译????速度

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 18:34:55
写一份辞职信:高分请各位亲亲帮忙……
Dear all,
自进入工作和大家一起共事以来,我学到了很多,懂得了不很多。但始终觉得自己在工作、生活上还有很多欠缺,无法正真去适应社会,因此我准备回到校园,继续深造。经过慎重考虑之后,特此提出申请。请允许我于本周辞去一切事务离开公司,谢谢各位在工作上对我的照顾。对于此次突然辞职给各位带来的极大不便,我感到非常抱歉。敬请原谅。
绝对不要那种翻译工具翻译的

Dear all,

I have learned so much since I've been working with you all. I have learned and gained so much knowledge from each of you. But sadly, I still feel that I need to work on my skills to fit into the society. I plan to go back to school and keep on studying. I have made this decision base on my current situation. I would like to quit the position in this week.
Thank you so much for everyone’s help and support. I feel terribly sorry for the damage and inconvenience I made.

Thanks,

XXX

纯正美语~

Dear all,
First i'd like to say thank you for all of you for the great help you've brought to me!
I've been learnt so much experiences and understandings since i came here to work with all of you.But for me it's really a pity that i can't really enter this society and too much deficiencies in work and life,so i prepare to back to campus to continue my study.Ater my careful consideration,i propose to qui