英语 解释分析一句句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 08:51:29
I wander if it's because I hanven't been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature.这句话是什么意思,里面有什么语法,帮我分析一下句子的成分。

这句话甚是复杂。。。(第二个词好像拼错了,应该是wonder)

大概意思是“我在想我是不是因为很久没有机会出门走走才导致我变得对有关自然的事物如此疯狂。”

里面包含了定义从句(第一个if),原因壮语从句(because),so...that...结构,have something to do with...结构