法语 马晓宏 修订本 改动大吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 16:43:44
我已经学完了法语马晓宏的第一册,现在手里有旧版的二册以及mp3,但我看到新版的了。我该去把新版买回来用吗

新版改的好吗?改动大吗?

我个人认为你应该坚持用旧版的,两种我都用过,差别在于新版的更重视日常口语,而旧版的发音和语法讲述地更详细。建议用旧版的掌握语音和语法后,再用Reflet(走遍法国)去练口语。

另外,马的教材是一个百科全书式的法语书,是同类的无法比拟的,包括法国原版的教材,都华而不实。

我觉得用旧版的比较好,两种我都用过,差别在于新版的更重视日常口语,而旧版的发音和语法讲述地更详细。但是旧版的缺点在于文章有点过时,语言过于正式。但是对于国内的什么专四专八的考试比较有利。

基本差不多,我现在就在使用