“spigot of orders”的含义
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 10:38:08
原文:financial crisis dialed down the spigot of orders from trading partners in US and Europe.
spigot是水龙头、栓、塞的含义。orders在这里是指贸易订单?
这句话应该如何理解?
spigot是水龙头、栓、塞的含义。orders在这里是指贸易订单?
这句话应该如何理解?
dialed down the spigot of orders 可以理解为拧紧了订单的水龙头 水龙头拧紧了 水就少了 说明订单少了
这句话是 经济危机减少了来自美国及欧洲贸易伙伴的订单量。 是个好句啊!