能否指出“海陆丰话”和“潮州话”有哪些区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 15:48:43
听说这两地的方言区别主要在:

鱼、猪、汝(你)、箸
鞋、锅、细、洗、底、地。。等字的不同读音。

有没有地道的海陆丰人或潮汕人给我解释一下?谢谢!

最简单一个:

如果你听到叫你为“露”(拼音发音)就是潮州那边的语调。
如果你听到叫你为“丽”(拼音发音)就是海陆丰的发音了。

结贴吧

这在文字上很难解释的清楚的,不知道你会说什么话。很多语言的读法和读音都不一样。你说出来的只是一小部分。再说海丰与陆丰的话都有分别。鱼、猪、(你)、箸
鞋、锅、{海丰的读音是。亦。低。力。抵。A。哥。}潮州的读音是{壶。督。路。堵。魏。微。

陆丰话比汕头话的语调要轻1个音 猪的区别较大吧 陆丰话是读“低”

这么详细的恐怕没多少人说得清楚
一般地方方言不一样的话是可以听出来的

最大的区别就是海陆丰话,潮洲话,闽南话是并列语系,不是从属语系