请帮忙把韩语翻译成中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 04:12:25
의무소방으로 복무하며 소방을 처음 접하게 되었고 시민의 안전을 지키고자 소방공무원 시험에 응시하게 되었습니다.

만약 제가 소방관이 된다면 맡은 바 업무를 성실히 수행할 것이며 소방관을 애타게 기다리는 사람들을 생각하며 항상 뛸 수 있는 자세로 임하겠습니다.

谢谢了，别用软件翻。
说了 别用软件翻！！！ 用google翻译我也能翻译以下的结果，但是浪费时间！

因为义务消防服务第一次接触了消防,希望能为市民的安全出一份力而参加的消防公务员(消防员??)考试.
要是我当上消防员我会尽我所能去做好一切事情,并会总是想着焦急等待消防员的市民做一名出色的消防员.

翻译的不是很好,但是大概的意思差不多.

의무소방으로 복무하며 소방을 처음 접하게
经过义务消防服务 第一次接触消防，
되었고 시민의 안전을 지키고자 소방공무원
为了市民的安全保证 参加消防公务员 시험에 응시하게 되었습니다.
考试

만약 제가 소방관이 된다면 맡은 바 업무를
假如我成了消防管 诚实完成任务
성실히 수행할 것이며 소방관을 애타게 기다
总是想着 苦苦等待 消防
리는 ǭ