UC知道几个自己写的小片段（散诗） 求人工译英
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 23:45:12
你看过整片整片的夕阳吗？
它是金色或是血染的红色？
你是否悲伤？
抑或泪流满面。
哦，也许它也将是个快乐的结局。
我从未见过这样完整的夕阳，
它或是被山阻隔了，
或是被飞鸟分割了，
或是从未出现按在我生命中。
因为前世听人说过：
你将永远看不到完整的夕阳，
因为你需要一个挚爱的朋友，
把你看不见的天堂看完。
你们在一起，牵着手的时候，
故事，
才终于完整了。
第二篇。
“这世上没有人值得你为他哭泣，
值得你为他落泪的人，永远不会让你哭泣。”
但我相信，
是有这样一个人的。
在你看着他笑的时候，
可以因他而笑，
在你依然看着他笑的时候，
却又可以大声哭泣。
笑变得麻木的方式有很多种，
很多时候分不清真正的快乐，
最后才找到一个合适的理由：
“于是我也合群地笑了。”
你看过整片整片的夕阳吗？Have you beheld the setting sun in full?
它是金色或是血染的红色？Is it gold or scarlet red brimful?
你是否悲伤？Will you be mournful upon the scene?
抑或泪流满面。Or your face be covered with tears?
哦，也许它也将是个快乐的结局。Oh well, it may turn out to be cheers.
我从未见过这样完整的夕阳，Never have I seen such a complete sunset
它或是被山阻隔了，It was either blocked by mountains
或是被飞鸟分割了，Or broken up by flying birds
或是从未出现按在我生命中。Or my fate didn't have it arranged
因为前世听人说过：For I was told in my previous life
你将永远看不到完整的夕阳，I would never see a sunset intact
因为你需要一个挚爱的朋友，Until you have a devoted love
把你看不见的天堂看完。To see what left unseen by you
你们在一起，牵着手的时候，When you two together, hand in hand
故事，A story cannot be a story
才终于完整了。Without an end
第二篇。
“这世上没有人值得你为他哭泣，No man or woman is worth your tears
值得你为他落泪的人，永远不会让你哭泣。”and the one who is, won’t make you cry
但我相信，But I believe
是有这样一个人的。There must be one
在你看着他笑的时候，Wh