英文翻译：别想猜我的心 （单词用的高级点 谢谢）

Do not try to gauge my mind.
可以这样说，你的高级一点儿的说法

或者更普通一些的
Do not try to guess what I'm thinking.

Do not try to guess my mind，
Do not try to guess what I am thinking about.

you will never touch my soul/spirit
you can never look into my soul/spirit

Do not try to guess my heart