“天气真热，没有精神，什么也不想做”日语怎么说？

天气真热，没有精神，什么也不想做

本当に暑くて、体がだるいんです。今何もしたくないんです。

或

すごく暑いので、元気が出ないんだ。何もやりたくないな～

或

本当に暑いんですね。元気が出ないので、何もしくないんです。（推荐）

天気が暑くて、元気がなくて、何でもやりたくないです。

以上。

天气真热，没有精神，什么也不想做
暑っ、怠いし、やる気ないな～

暑くて、だるくて、なんもしたくない