文科生遇到难题,翻译成日语,好多名词都不会

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 23:49:06
高压点火电缆组件应有罩盖和安装螺纹套管,以在高压导线绝缘外部、分配器
端头凸缘外部及火花塞陶瓷绝缘子外部形成水密,使当此连接浸入以重量计为3%盐水溶液液面下3~5cm 处2h 后,以50~60Hz,20kV 峰值电压(14kV rms)作用于导体时不致发生漏电。在高压导线的自由端与浸入盐水溶液之间应以每秒500V 峰值(355V rms)的速率施加电压。

高电圧点火ケーブルアセンブリスクリューキャップをカバーし、高电圧の绝縁ワイヤー、特约店の外侧にケーシングをインストールする必要があります
外部端フランジと点火プラグのセラミック绝縁体防水の外部形成、接続することによって、このように体重の3 %で50后に3レベルの塩水溶液浸渍2时间〜 5センチメートル部〜 60Hzの、 20kVのピーク电圧( 14kV 、実効値)の役割に漏えい発生しませんが指挥。の高电圧配线と、自由端では2番目のピーク500V ( 355V 、実効値)を适用电圧の料金1泊塩水溶液に浸渍する必要があります。

不知对不对,你自己看看

那么专业的,估计要从事这一行业的人才能翻啊~~