谁能用英文帮我翻一下？急用？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 10:20:55
随着信息技术在管理上越来越深入而广泛的应用，管理信息系统的实施在技术上已逐步成熟。
本文采用JSP和MS SQL-Server等软件为开发工具，以Windows XP（或Windows 2000）为开发平台，设计出一个学籍管理信息系统，对学生的信息、课程、成绩进行统一管理，便于查询、修改和删除。主要实现的功能模块模块功能有管理员的学生学籍管理，课程管理，成绩管理等，学生的基础信息管理，选课管理，查看功能等。
该系统功能教完善，实用性强，用户界面友好，有助于加快高校的信息传递和智能建设，并为高校整体实现信息化管理体系作好铺垫。
-

As the information technology is widening and deepening its use in management, the implementation of information management system is becoming matured technically. With development tools JSP and MS SQL-Server and on the development platform of Windows XP (or Windows 2000),this paper will illustrate an information system on student management, which is designed to carry out the management of students' information, courses and scores systematically and make it easy to inquiry, edit and delete information. The main function modules realised include students status management, courses management, scores management, students' basic information management, course-selecting management, view, etc.
With improved functions, strong application and friendly operating-window, this system can be hoped to accelerate the information transfer adn intelligent construction in universities and colleges and lay a good foundation for universities' overall completion of computerised manag