谁能帮我把这个地址译成英文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 11:53:01
山东济南解放路30-1号5号楼1单元901室
Room 901, Unit 1, Building No.5, Liberation(JieFang) Road, JiNan City, ShanDong Province, P.R.China

30-1号怎么没译啊?

Suite 901, Unit 1, Building 5,
30-1 Jie Fang Road,
Jinan, Shandong,
P.R. Chian xxxxxxx(邮政编码)

你要是现实中寄东西而不是作业题的话 直接写个CHINA然后中文写地址就可以了……

Room 901, Unit 1, Building No.5, Liberation(JieFang) Road, JiNan City, ShanDong Province, P.R.China.

901, Unit 1, block 5, Liberation(JieFang) Road, JiNan City, ShanDong Province, P.R.China. 我看啊,要是你要写申请什么东西,记得都要一致,要是以后你再申请别的什么,填写地址若和这个不符,就挺麻烦。 要是你要邮寄什么东西回中国,做好写 汉语,因为邮递员都是我们中国人哦。