哪位大翻译强人帮小弟翻一下啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 09:11:49
It is easy to address a problem in the wrong way .Constructive debate starts by reaching agreement on a clear problem statement.But what is a 'problem'?
A problem is best defined as 'the gap or obstruction between the current state and a preferred situation'.The preferred situation is the goal or objective.This implies that,until we have specified the goal,we cannot say we have a problem;indeed,until we are clear about objectives,we will not realise what problems we have.This is not a minor semantic point;it affects the way we decide the priorities.If it be true that a problem is the gap between our present position and our preferred state;we cannot say we have a problem at all until we are clear about goals.So,the collection and use of information must be preceded by clarity over the objectives.These may be design,engineering,administrative or even political objectives but,whatever they are,they deserve clarity.
A well-formed problem statement therefore m

人们很容易解决的问题在错误的道路。建设性的辩论首先达成一致意见明确的问题声明.但是什么是'问题' ?
一个问题是最好的定义为'之间的差距或梗阻的现状和形势的首选。首选的情况是目标或客观真实的.这意味着,除非我们已指定的目标,我们不能说我们有一个问题;确实,直到我们清楚地知道目标,我们将没有意识到有什么问题,我们有.这是不是未成年人语义点;它影响到我们的决定优先事项.如果它确实是一个问题之间的差距,我们现在的位置和我们首选的国家,我们不能说我们有一个在所有问题,直到我们清楚地了解我们的目的.所以 ,收集和使用信息之前,必须明确的目标.这些可设计,工程,行政,甚至政治目标,但是,不管是他们应该得到澄清。
良好的建制问题,因此必须表明声明的性质,当前形势下,性质的首选形势和客观的区分两者.谨慎的解决办法,寻求问题.一个真正的问题发言必须确定实际问题,不是一个可行的解决办法。
英国工程不是很好;英国管理更糟。
唐水蛭
没有人可以告诉经理到底如何成长.宁愿 ,最可以做的目的是帮助经理人了解自己在他自己的情况,然后信任他找到自己的最佳方向。
波尔尼鲁普学者布罗威
我们已经没有钱,所以我们必须想。
卢瑟福勋爵
其次,需要了解的事实,我们必须收集;如何选择,从一个混乱的信息和数据,只要该子集,这将帮助我们。 信息的另一个词的含义应加以澄清我们正在取得进展。信息是'我的商品现在需要的,以便使我的下一个合理的决定。其他一切要么噪音或可能有关的一些情况,或需要由别人而不是我.仔细集中和选择信息至关重要的,因为是知道在哪里又找到它.但是至少我们应更好地找到它,如果我们开始了解什么样的决定我们被要求作出。