请高手帮忙翻译这段话为英语!谢谢(谢绝机翻)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 12:17:03
表6.1发电项目投产边界因素敏感分析表
地区/类型负荷水平bl]l电煤总量bl2]
其中:
)l表格列方向为分区域分类型电源列;行方向为各个边界因素,包括:
负荷水平、调峰需求、地区电煤总量、主要交换线路容量等;
2)表格内容为三个情况下优化装机容量:比如x[,,y习,具体含义为x为其
他边界因素不变,只对应因素降低一定标准后(比如降低负荷水平、增加电煤
总量……)的对应地区对应类型机组的装机容量,y为正常情况下的装机容量,
z为边界因素提高一定标准后的优化装机容量。
这样表格中就明确地反映出:(a)从列方向看,在哪种因素变化的情况下各
地区各类型电源优化装机容量的变化;(b)从行方向看,各地区各类型电源优
化装机容量的变化受哪些因素的影响以及影响幅度。
根据装机容量边界因素敏感分析表可得基础装机容量表,具体为:
表6.2基础装机容量表
地区/类基础装机容量表表格结构与装机容量边界因素敏感分析表一致,只是表格
内容只有一项,其数值为装机容量边界因素敏感分析表对应位置x[,,y习中的最小
值,也就是说基础装机容量表中反映出各地区各类型电源优化装机容量的一个
第6章电力系统优化规划的评估体系
至少基准。
必投项目为所有因素在分析范围内变化的交集,因而可定义必投项目矩阵
几{{时,{粉},其中几,n[k]为综合考虑所有因素当前方案在区域n类型k机组至
少需要投产的容量,即I刁n[,k1=mnimin于方b[,f,n,k1丫n任于心,k任于料。
b《妈f《f}一
定义最大投产矩阵几{{时,{粉},其中几[,nk]为综合考虑所有因素当前方案
在区域n类型
mXamXa{寿lb,f,n,k」
b任龟b岁j任龟j岁
k机组最大投产的容量,
丫n任{n},k任{k}。
即几n[,k]一
定义定义边界项目矩阵寿{{时,{粉},寿=几一几,寿,n[k]即为考虑各个边
界因素在合理的范围内变化对各个地区各种类型机组装机容量的影响。
6.2.2电源项目竞争能力精细评判

Table 6.1 Factors power projects put into operation the border-sensitive analysis table
Region / type of load level bl] l total electricity bl2]
Of which:
) l form points out the direction for the regional classification type power supply included; the border for each direction of factors, including:
Load level of peak demand, the total areas of electricity, the main exchange line capacity, etc.;
2) forms the contents of the three cases for the optimization of capacity: for example, x [,, y habits, their specific meaning for x
He borders being equal, only the factors corresponding to lower some standards (such as to reduce the load level of electricity
Total ... ...) corresponding to the type of the corresponding region of the installed capacity of generating units, y is the installed capacity under normal circumstances,
z to the boundary element standards to improve the optimization of a certain capacity.
This table clearly reflects: (a)