求一段文字的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 19:28:34
We report ferromagnetism in carbon-doped ZnO. Our first-principles calculations based on density functional theory predicted a magnetic moment of 2:02 B per carbon when carbon substitutes oxygen in ZnO, and an ferromagnetic coupling among magnetic moments of the carbon dopants.The theoretical prediction was confirmed experimentally.C-doped ZnO films deposited bypulsed-laser deposition showed ferromagnetism with Curie temperatures higher than 400 K. The measured magnetic moment based on the content of carbide in the films[(1.5-3.0)μB per carbon] was in agreement with the theoretical prediction. The magnetism is due to the Zn-C system in the ZnO environment.
着急！～～ 纯软件的不行，请帮忙稍改的通顺一些！！！

我们提出碳掺杂氧化锌具有铁磁性。用基于密度泛函理论的第一性原理计算结果预示当碳原子置换了氧化锌的氧原子时每一个碳原子产生了一个2：02的磁矩并且在碳掺杂中磁矩产生了铁磁性耦合。脉冲激光沉积出的碳掺杂的氧化锌薄膜沉积物在400K以上的居里温度显示出铁磁性。基于薄膜中的碳化物成分（每个碳原子(1.5-3.0)μB ）的磁矩的测量结果与理论预测相符。磁性来源于锌-碳系统外界的氧化性。

不是做这个方向的。仅供参考。

我们报告磁铁中的碳掺杂氧化锌。我们的第一原理计算基于密度泛函理论预测磁矩2时02分乙每碳碳的替代品时，氧的氧化锌，并铁磁耦合磁矩之间的碳dopants.The理论预测得到证实experimentally.C掺杂ZnO薄膜bypulsed -激光沉积表明铁磁与居里温度高于400光测量磁矩基于内容的碳化物在电影[ （ 1.5-3.0 ） μB每碳]同意的理论预测。磁性是由于锌- C系统中的氧化锌环境

我们报告在碳被掺杂的ZnO的铁磁性。 根据密度功能理论的我们的一原则演算预言了2:02 B的磁矩每个碳，当碳替代在ZnO时的氧气和在碳掺杂物之中的磁矩的一个铁磁联结。理论预言实验性地被证实了。C被掺杂的ZnO影片被放置的bypulsed激光证言显示了与居里温度的铁磁性高于400 K。 根据碳化物内容的被测量的磁矩在影片的[(每碳1.5-3.0) μB]与理论预言意见的一致，是。 磁性归结于锌C系统在ZnO环境里。

我们报告在carbon-doped铁磁性纳米氧化锌。我们采用密度泛函理论计算的基础上,预测了磁力矩2点02 B /碳氧替代碳纳米氧化锌和磁性的时刻中铁磁偶碳掺杂物实验证实了理论的预测是…C-doped氧化锌薄膜沉积bypulsed-laser沉积与居里温度显示铁高于400 .实测磁力矩基于内容的硬质合金,在电影[(1.5 - 2.5)μB /碳)与理论预测。由于磁性纳米氧化锌的环境中Zn-C系统。