英文高手帮个忙啊,帮翻译两篇短文。(10分悬赏)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 22:10:30
伴随着二十一世纪的到来,科学技术突飞猛进,人类的生活水平不断提升,对资源的需求越来越大,与此同时资源的危机成为摆在我们面前不得不重视的问题,生活中不可缺的能源有媒,石油,天燃气等,但它们却又是不可再生的,而需求量和储藏量成反比,形成了严重的能源危机,在这种情况下,人们不得不寻求有效率的应付方法,例如:对有限资源合理利用与保护,还可以开发新的可再生能源,例如:风能,太阳能,水能,来满足人们的需求,做为大学生的我们现在能做的贡献是节约能源,从我做起,共建合偕社会。

俗话说:人个有志,意思是说不同的人有不同的志向,人们追求自我志向的同时就是对自我幸福的实现,而对志向的定位就是幸福观的定位,从学生迈向社会择业就是对幸福观的一个自我挑战.我之所以这么认为是因为我觉得人的生命是短暂的,如果说让我证明我存在过,那么最好的办法就是有人会为我的不存在而感到不便,其次,我认为当别人需要我时我会感到自己的重要性而开心快乐.我的幸福观就是自我价值的最大化实现,做一个别人需要的人乃至是社会需要且不可获缺的人,在回首慢慢人生而不会为碌碌无为而羞愧。即将迈出大学校园的我既已为自己的幸福观做好了规划,在此实现的途中会有砍坷挫折,但我已做好充分的心里准备而为之奋斗,我要最大化的实现人生价值,这就是我心中真正的幸福观.

伴随着二十一世纪的到来,科学技术突飞猛进,人类的生活水平不断提升,对资源的需求越来越大,与此同时资源的危机成为摆在我们面前不得不重视的问题,生活中不可缺的能源有媒,石油,天燃气等,但它们却又是不可再生的,而需求量和储藏量成反比,形成了严重的能源危机,在这种情况下,人们不得不寻求有效率的应付方法,例如:对有限资源合理利用与保护,还可以开发新的可再生能源,例如:风能,太阳能,水能,来满足人们的需求,做为大学生的我们现在能做的贡献是节约能源,从我做起,共建合偕社会。

俗话说:人个有志,意思是说不同的人有不同的志向,人们追求自我志向的同时就是对自我幸福的实现,而对志向的定位就是幸福观的定位,从学生迈向社会择业就是对幸福观的一个自我挑战.我之所以这么认为是因为我觉得人的生命是短暂的,如果说让我证明我存在过,那么最好的办法就是有人会为我的不存在而感到不便,其次,我认为当别人需要我时我会感到自己的重要性而开心快乐.我的幸福观就是自我价值的最大化实现,做一个别人需要的人乃至是社会需要且不可获缺的人,在回首慢慢人生而不会为碌碌无为而羞愧。即将迈出大学校园的我既已为自己的幸福观做好了规划,在此实现的途中会有砍坷挫折,但我已做好充分的心里准备而为之奋斗,我要最大化的实现人生价值,这就是我心中真正的幸福观.

With the advent of the twenty-first century, science and technology by leaps and bounds, the standard of living of human beings are ever-increasing demand for resources increases, the crisis at the same time as a resource before us had to pay attention to, essential life coal energy, petroleum, natural gas and so on, but they are non-renewable, and is inversely proportional to demand and reserves, a serious energy crisi