为什么韩国人说话 句子里面有好多英语

韩国文字表音没有实际的意义，就跟日语的片假名一样，只是表示一种发音没有实际对应的意思，尤其是外来词，比如英语，只是用将其发音表示出来，就像汉语里面的音译是一个道理，比如汉语沙发，英语为sofa,汉语中的可口可乐，英语为Coca Cola。只是英语音译过去的，没有实际意义。

这就是一个抄袭的国度。

英文你居然能听出来。

汗。他们的英语太太太韩国了。

因为等到他们学会了英语就会说英语又是他们发明的

首先声明都是自己的话组织的，别以为我是从哪截的文章。看完你会对韩国语有点认识的。

韩国语的外来语占很大一部分，比他们本身的固有词还多很多，其中最多的就是中国的汉字词，如果我没记错的话汉字词占到所有词汇的60%，下来的的就是英语外来语了。当然还有法语、意大利语等其他外来语。就是这些比较少。

现在韩国方面的英文外来语越来越多，韩国人在一个单词有外来语或者固有词的情况下，也在尽量的不用汉字词。

不过，韩国的很多严谨性很强的文书里还是少不了汉字的（比如法律上），因为韩国语本身的特殊性（阿尔泰语系，也就是粘着语），所以只能借用藏汉独立体的汉字，而不能借用曲折语系的英语去弥补自身语言的不严谨之处。

鄙视高丽棒子！平常老把身土不二挂嘴上，可为啥放着自己的韩语不讲，讲什么不伦不类的鸟语！