You're_what_I_like和I_like_what_you_are从情感角度有何区别?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 21:17:20
前者表示你就是我所喜欢的
后者是我喜欢你现在的样子
翻译成了中文,俩句子的感情区别就出来了。要看你所使用的场合和情境选择使用。
简单说,就是“我爱你”和“你爱我”的区别。回答完毕^O^
You're_what_I_like这个感情更强烈一点,第二个就比较平淡
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 21:17:20
前者表示你就是我所喜欢的
后者是我喜欢你现在的样子
翻译成了中文,俩句子的感情区别就出来了。要看你所使用的场合和情境选择使用。
简单说,就是“我爱你”和“你爱我”的区别。回答完毕^O^
You're_what_I_like这个感情更强烈一点,第二个就比较平淡