日本姓问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 13:30:15
风真 工藤 毛利
等等这些在日本有这汉字吗?
比如 工藤新一
在日本 日本人是怎么写这名字的?
是写成 工藤しんいち?
是不是都是把前面姓写成日本汉字然后只有后面的写成假名?

都是有的,不过 风真(かざま) 相当少见。
日常生活中没那么严格,写成什么都可以.一般来说,比如身份证上,驾照上都会有两种写法,汉字和假名都有.
工藤 新一 クドウ シンイチ
名字的汉字太复杂,写成假名的也有。

日本有这些姓的~
汉字也是一样的~
工藤新一的话就写成工藤新一。
日本现在追求个性很流行用假名起名字
姓也用假名的也有,但还是不多见
大多数的日本人还是用汉字写名字,因为汉字还是有一定的含义的
至于经常会在日本人的姓中发现很多有趣的
像猪口、鬼冢、龟啊犬啊什么的,很正常~
他们的姓通常不代表什么~

其实很多写法都跟中国相同的
比如纯子就是写“纯子”
就是一些特殊的
比如奈奈子就写“ななご”