懂打韩文的帮个忙？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 07:54:40
帮忙翻译一下几首韩文歌，“陪在我身边”“无条件”，谢谢咯~
请问歌名的韩文翻译是什么？ 我要韩文~ 只要歌名的，不要歌词的~谢谢~

陪在我身边 ---나의 곁으로
无条件 ---무조건

我的理解，但是不是你想要的歌，就不敢保证。
巴黎恋人的歌曲《사랑해도 될까요》 翻译成是陪在我身边吗？？ 这个我不知道。

呵呵 有个《无条件》翻唱的 挺好玩 推荐给你。 但是翻译的不正确。只推荐你作为消遣。
http://www.moyiza.com/bbs/view.php?bbid=rest_my_sound&sc_subject=1&keyword=%EB%AC%B4%EC%A1%B0%EA%B1%B4&no=21040

是巴黎恋人里的歌吧？

你记得吗？我说过老是想起
你纯洁的微笑便如傻子般的笑，
我双眼比我先望看你，找到你，
所以老是思念你,望着你
我不熟练所以没有去爱过谁
老是想忘掉那在我心中渐渐变大的你.可是…
能去爱你吗?我们能否开始吗?
我伤痕累累的心不知能否打动你?
不知能否说爱你？能否抱你入怀?
我能给予的只有我的心,
你能否爱这个没有勇气保护你的我.
令我变得熟悉的是你纯洁的微笑..
你的微笑唤醒早晨变成我的生命.
我在期待着在你的人生中有我
当在你的眼中看到的不是我而是别人时
好象把站在绝壁的我唤醒
能去爱你吗?我们能否开始吗?
我伤痕累累的心不知能否打动你?
不知能否说爱你?能否抱你入怀?
我能给予的只有我的心,