求一篇英文翻译，英译中。

我从这翻译的：
Under the silhouette of a tank on the t-shirt is the line "So you've got a tank?" (你不就有辆坦克吗), although the characters for "tank" have been blurred out. On the tank, covered up by the So Rock logo (but visible on another photo inside the magazine), is the word "POWER."

Stories inside this issue include:

A profile of Pete Seeger, the American folk singer known for protest songs;
The conclusion to The Story of the American Civil Rights Movement;
A reprint of Lu Xun's essay, "In Memory of Miss Liu Hezhen," which is often used as a veiled reference to government-sanctioned killing. The editor's note to the piece reads:
Note:

1. I haven't amused myself by copying out lessons in a while. This text comes from a middle school textbook. The author is the great proletarian literateur, philosopher, and revolutionary Lu Xun.

2. Copying out lessons puts me in a befud