求翻译一个题目（中译日），谢谢！

経済危机に中国における日系企业従业员の満足度向上に関する研究

テーマ：金融危机の中で在中日系企业従业员の満足度上升に関する研究

金融危机の中で在中日系企业従业员の満足度を升格させる研究

テーマ：経済危机においての日系会社社员の満足度についての研究

経済バブルにおいて中国における日系会社従业员の満足度向上に関する研究

金融恐慌中に中日会社従业员の満足度について研究