He is the shit啥意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 01:42:09
貌似这不是句贬义

he is shit 是一个比较有名的香港论坛,反港男为主,现已关闭
He is the shit 正常来讲没有这个用法。一般都是说 He is a shit (一泡粑粑~呵呵)在不规则的口语中大概理解为 他真差劲!

shit 本身是贬义的 意思你懂得。。。
加上the就不一样了 the shit意思可以理解为the best
he is the shit意思就是he is the best

这句话无非是 “他是个垃圾”或者“他就是泼狗屎”的意思。

he is shit. 他是个垃圾。
he is the shit. 他很牛逼。

shit”在英汉词典中的解释(来源:百度词典):
shit
KK: []
DJ: []
vt.【粗】
1. 拉(屎)
2. 对...胡扯;取笑;企图欺骗
n.【粗】
1. 屎,粪便[U]
2. 拉屎[S]
3. 蹩脚货,一钱不值的东西[S]
4. 可鄙的人;愚蠢的家伙[C]
5. 胡说八道;谎言;愚蠢[U]
6. 大麻;毒品[C]也作pot[s]
7. 腹泻[the P]
int.
1. 【俚】(表示厌恶、恼怒等)呸!放屁!
shit的其他用法;
1.一般用作愤怒使用的词语。例如‘呸!’‘屁话!'[taboo]
2.形象用法;on the shit[在粪便里]可以表示为陷入困境。
禁忌[taboo]:shit在英文中看作不好的用法,不可在公共场合说这个词。
shit 名词用还有狗屎的意思
shit
在Dictionary of American Slang有各种解释:

shit [taboo] interjection (shit〖禁忌语〗突然说出的话、惊叹词)
1. 无聊的东西、丑陋的东西、引起厌恶的东西。
2. 虚伪的发言、没有诚意的话。
3. 不好看的演技、演