“Attached for your record ” 翻译成中文是何意??