网络传真怎么给普通机发送传真，是否也需要安装一个软件再拨号码呢

是的，安装了一个网络虚拟传真机软件就可以了。在发传真的时候也像普通传真机一样要设置了对方的传真号码才可以的。

网络传真就像电子邮件一样,登陆后点:发传真,然后输入对方传真号码,要加区号,然后在传真文件一栏选择你电脑上要发的文档或图片,点发送,就OK了.
过一会儿,对方传真机就会响,如果是自动的,就自动给信号开始传输了.如果对方不是自动的,对方会听到类似:"有传真要发给您,请给信号+一遍英文"这样的语音提示,对方听到后就会给信号,开始发送了,有些网络传真平台还可以自已设置这段语音提示,例如Fax898网络传真，而且在发件箱中可以看到发送的状态，等所有数据传真输完了，会生成一个：发送成功的报告.
当然也会有失败的时候，比如对方正在通话，那发件箱就会显示，对方占线；如果你的号码是错误的，就会显示：号码未接通；如果发到一半断线了，就会提示：信号中断等提示。