谁去过蒙古国？

我就在乌兰巴托。
在语言上，内蒙的蒙语和外蒙的蒙语大同小异，主要表现在一些新的专用名词上，比如内蒙人说“螺丝”就指接引用汉语，而外蒙古的人则直接引用自俄语或英语，在语调和日常事物的表达上也有些差异，这些差别只有你自活在外蒙古时才能体会到。
在文字上，外蒙古现在用的文字是“西里尔蒙古文”有点儿象俄文，与内蒙古用的老蒙文不一样。所以，很多内蒙古过去的人会说不会写，与看不懂当地的报纸。
外蒙古人对中国人总体上不太友好（尤其是对内蒙古人），但对说英文的中国人会好些。我只会说英语，在那里生活了两年，也挤公共汽车，没有遇到过什么太大的麻烦。
外蒙古人的生活方工与思维方式已经非常西方化。总之，在外蒙古生活，多尊重当地人的风俗，不要轻视和歧视当地人的生活方式，检点自已的生活。你在那里会生活的很愉快的。

内蒙和外蒙的语言差异与汉语普通话和其它北方方言的差异差不多，如果是蒙族人熟练掌握蒙语的话交流是没有问题的，至于能交流到什么程度还真没注意过，刚开始有时有听不懂的说慢点就可以了，过了一段时间就什么问题也没有了，至于英语，不知道你要交往的都是哪些人，知识分子一般都会说一些英语，普通老百姓会说的就少了，你去参加蒙语培训班时间这么短只能学一点打招呼什么的日常用语，开展业务什么的话没有翻译估计够呛

不好说 伊盟的蒙古族甚至听不懂蒙古边境蒙古族的话
大概是有方言吧 蒙古国穷的 哪有什么会英语的了 不过有的蒙古国的人说汉语到是流利.建议你找个蒙古语普通话过关的人一起去

你蒙语说的好不好 如果是蒙族而且从小到大差不多都是用蒙语说的话 应该可以 因为我看蒙古国新闻电视（绝无翻译）什么的差不多 都可以了解

俄语比较普遍，40岁以上人基本听懂，到蒙古有事可以找我，我在乌市。

一般交流不到什么程度，简单的问好之类的，还有什么数字啊之类最基础的一些交流。就和刚开始学英语，然后叫你和外国人用英语交流一样。蒙古人会英语的不多，起码说的不多，而且他们说蒙语说起来我们不会蒙语或者是刚学的人听起来都会很吃力，呵呵，最好还是先跟个翻译吧，慢慢来。GOOD LUCK!