请用靖江话给我翻译一下,谢谢

好好困告，亚落则个好梦，考四顺利

五屋
好mon
桌你走个好mon
考斯顺利

困告赖。亚禄做嘎裹好孟，考好点。

早点困觉，做个好梦。
顺带祝你明朝考试顺利过关。
-----------------------------------
翻译应当像临画一样，所求的不再形似而在神似。
而在翻译靖江话的时候，更应注意与本土哩语的结合，倘若生硬照搬的话，不免落俗。
你这几句与普通话出入不大，平叙即可。