韩语翻译~~人工的啊。。谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 01:14:39
亲爱的朋友们,我真的不快乐
친애하는 친구, 난 정말 행복입니다
那这个跟你们翻译的有什么区别吗?

사랑하는 친구들아,난 정말 즐겁지 않아.
你这个翻译的亲爱的朋友是中文的韩文,不是韩国人说的那种,是根据中文直接翻译过来的你明白吗?后面的你写的是我真的快乐,不是真的不快乐~~

사랑하는 친구들아~ 난 정말 즐겁지 않어