两段英语翻译..跪谢

The Great Archives（伟大的档案）已经确定你的身份：
地狱女皇
已被人（世界）所知的特性（部分）：
Iseult绎瑟（地名）高地的小偷
The Great Archives的记录：
从高地的富豪手中不仅仅偷取金币，还吸血。

The Great Archives（伟大的档案）已经确定你的身份：
地狱王后（王妃）
已被人所知的特性：
绎瑟的吉普赛人
The Great Archives的记录：
旅行者中的佼佼者，幽默且危险。

这是一个看你是吸血鬼名字的游戏中的，没必要认真

梓君 招手示意 我翻译的绝对与英文本意不同 谁叫你要文字通顺的…另外BS Twilight - - 基本上你读了Twilight就都明白了 蹲

The Great Archives已确认你的身份:
来自地狱的皇后
被一些人视为:
Iseult of The Highway Thieves*

The Great Archives已记录:
(Iseult of The Highway Thieves)不单单取走富人的金币 更一并吸食他们的鲜血

--------------

The Great Archives已确认你的身份:
来自地狱的王后(女眷)
被一些人视为:
吉布赛的神**

The Great Archives已记录:
旅行者中的佼佼者(参考上位=V=), 幽默却危险

*(Iseult不是地名 是中世纪一本书中Cornwall王的皇后 不过这里真的看作地名比较好理解= =)
**(好吧 我不确定Iseult的翻译 但基本有thor的意思 所以神好了= =)

大档案馆确定你已经过去了的身份：
皇后的黑社会
已知世界的某些地区，如：
伊瑟尔德公路贼
伟大的档案记录：
比黄金还需要更多的丰富的高速公路-太需要血液。

大档案