关于日语的一道敬语题

1 待たせていただきます 译为 能让我等吗？

2 待たされる 这个是被动+使役，简称被役，以此来构成敬语，

但是这样容易和被役本身的意思相混淆，所以敬语通常不会采用这种形式。

3 お待ちしてくださいます お+ ます形 + くださる。译为：别人为我。

4 お待ちいただけます 译为 我请求别人做某事

整句译为：不好意思，因为还要花一点点时间，我能请您在这儿稍等一下吗？

4

ください--是くれる的敬语。这是一个别人给我的动作。
而这句话，最重要等的人是我，而不是说话人。站在说话人的立场上，是请你等一下。请别人的动作就应该用もらう（いただく）

1待たせていただきます----是被迫等的意思，不符合语义。

下面四个意思都是一样的：请你等
待ってください。＝お待ちください。
待っていただきます。＝お待ちいただきます。

错误的说法：
×お待ちしてください
×お待ちしていただきます

选4

1 的意思反了 是说 让我在这里等
2 被动态的用法在这里说不通
3 用お就不用して
4 的意思是 能在这里等吗

这里相当于してもらう
请……

すみません、もう少し时间がかかりますので、こちらでお待ちいただけますでしょうか。
抱歉，还要稍微花点时间，能请您在这边稍等下吗。

其他例句
今晩おいでいただきたい／今天晚上请来一趟
窓をあけていただけませんか／请打开窗户
そうしていただければありがたい／若能那样可谢谢了