日语1简单句子不理解啦.....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 11:31:36
Q、星空を见るのは好き?
A、かなり好き。星をみてると、いい気持ちになるよね 私、星じゃないけど、一回オーロラを见に行きたいんだ

Q.喜欢看星空吗?

A.相当喜欢。看着星星心情就变好了哦,我虽不是星星,但是想去看次极光

私、星じゃないけど、一回オーロラを见に行きたいんだ
翻译成 我虽不是星星,但是想去看次极光 感觉怪怪...求高人解答是什么意思

かなり好き。星をみてると、いい気持ちになるよね 私、星じゃないけど、一回オーロラを见に行きたいんだ
相当喜欢。看着星星心情就变好了哦.我,(现在说的虽然是星星不过)不是星星,而是想去看次极光