歌曲翻译: Je Serai Là - Johnny Hallyday

谢谢!
Sur tous les chemins de ta vie
Dans le désert ou sous la pluie
Quand tu voudras je serai là

Que tu viennes d'un château
De nulle part ou d'un ruisseau
Quand tu voudras je serai là

Refrain :

Je serai là si tu veux
Comme ces rêves qui rendent heureux
Pour faire d'un jour le plus beau jour de ta vie
Je serai là si tu veux
Comme la vie qu'on vit à deux
Si tu es là je serai là

Dans le souffle d'un vent géant
Dans le sourire du printemps
Quand tu voudras je serai là

Dans tes moments de solitude
Dans le confort ou la vie trop dure
Je serai là

[Refrain]

Dans tes yeux ou dans ton sommeil
Quand tu dors, quand tu te réveilles
Quand tu voudras je serai là

[Refrain]

Rien que pour toi je serai là
Si tu es là je serai là

急求一首法语歌 je serai la！ J'étais là, je suis là, je serai là, avec toi. 高人帮忙翻译席琳迪翁歌曲Je Sais Pas 法文歌曲翻译Si je m’en sors 法语歌曲Je m'appelle Hellen 法语歌曲 je t'aim 谁能帮我翻译一下``` je suis joyeux.. 请翻译 Je ne comprends pas. 法语歌词翻译Je t'oublierai Je suis comme je suis 我就是这样子 歌曲在哪找？？